ASOCIACIÓN AMIGOS DEL ARTE INVITA A LA INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN “PRIMAVERA 2011: EDICIÓN BICENTENARIO” / GALERÍA AGUSTÍN BARRIOS DEL CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO, MARTES 20 DE SETIEMBRE 2011

AMIGOS DEL ARTE

INVITA

A LA INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN

 “PRIMAVERA 2011: EDICIÓN BICENTENARIO”

La asociación cultural y artística “AMIGOS DEL ARTE”  inaugura su EXPOSICIÓN ANUAL DE ARTES PLÁSTICAS que este año lleva por título “PRIMAVERA 2011: EDICIÓN BICENTENARIO”,  el martes 20 de septiembre a las 19:30 hs. en la GALERÍA AGUSTÍN BARRIOS DEL CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO (Av. España 352). En esta exposición podrán ser apreciadas obras de pintura, grabado, escultura, dibujo de diversos estilos y técnicas, creaciones de los socios artistas que integran la entidad. La misma cuenta con el apoyo del CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO y permanecerá abierta hasta el lunes 3 de octubre, pudiendo ser visitada de lunes a viernes de 9 a 20 hs. con entrada libre y gratuita.

Los artistas que exponen son: TERESA ALBORNO, NÉLIDA AMÁBILE, KARIN BADER, VANIA BOIDANICH, MICHAEL BURT, CRISTINA CABAÑAS, ANY CAZZOLA, BEATRIZ FERREIRA DE GREENWOOD, NANNINA GALLUPPI, HERMANN GUGGIARI, ANI HERNÁEZ, BEATRIZ HOLDEN, KITTY KIMSEY, VERONIKA KOOP, MARITÉ LAMAR y GLADYS LEÓN DE LOZANO.

También exponen: GLORIA MARECOS, STELLA COSCIA DE MARTINO, GLORIA MIRANDA DE PISTILLI, EUGENIA ORTIGOZA, MABEL ORUÉ, JULIA PEREIRA, GENARO RIERA HUNTER, OSVALDINA SERVIÁN, NIRMA SOLÍZ DE FERREIRA, MARTÍN VALLEJOS, ADRIANA VILLAGRA, AMALIA WAGENER y LIDIA WAGENER.

AMIGOS DEL ARTE

Asociación Cultural y Artística

Fundada en 1947
Facebook: www.facebook.com/amigosdelarte.py

E-mail: amigosdelarte.py@gmail.com



EL CCPA Y AMIGOS DEL ARTE CONVOCAN AL 9º CONCURSO JUVENIL DE PINTURA - AÑO 2011

EL CCPA Y AMIGOS DEL ARTE CONVOCAN

AL 9º CONCURSO JUVENIL DE PINTURA

Está abierta la convocatoria al

 9º Concurso Juvenil de Pintura,

organizado conjuntamente por

AMIGOS DEL ARTE

Y EL CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO

(CCPA).

Los organizadores han seleccionado como tema del concurso “IDENTIDAD”, con el objetivo de sensibilizar a los jóvenes creadores, en el año del Bicentenario de Paraguay, sobre el valor de nuestra identidad nacional: ¿Quiénes somos?; ¿De dónde venimos?; ¿A dónde vamos?. La identidad como construcción personal, social y su proyección universal.

Podrán participar jóvenes de 18 a 35 años, de nacionalidad paraguaya  radicados en el país, cada participante deberá presentar 2 (dos) obras inéditas, que deben ajustarse a la temática propuesta por el concurso y que no hayan sido premiadas en ningún otro certamen. La medida máxima permitida es de 1,20 mt. de ancho y la mínima  es de 0,40 mt. de ancho. Las obras deberán ser entregadas en la Galería Agustín Barrios del Centro Cultural Paraguayo Americano, Av. España 352 entre Brasil y Estados Unidos, los días jueves 6 y viernes 7 de octubre en horario de 09:00 hs a 16:00 hs.

El primer premio se llevará la Estatuilla “Unidos por el Arte” y Gs. 3.500.000; el segundo premio la Estatuilla y Gs. 1.500.000 y el tercer premio la Estatuilla y un juego de materiales de pintura. Los premios serán entregados en un acto a realizarse en la Galería Agustín Barrios del Centro Cultural Paraguayo Americano, el día martes 18 de octubre, a las 19:30 hs. La integración del jurado se dará a conocer el día que se otorguen los premios y su decisión será inapelable.

Los trabajos preseleccionados serán expuestos en dicha Galería del 18 de octubre hasta el 3 de noviembre. Las obras podrán ser retiradas el día viernes 4 de noviembre de 09.00 a 16.00 hs., pasado dicho plazo, los organizadores no se responsabilizarán de las mismas.

Los Concursos de Pintura y Escultura son bianuales, realizándose cada año uno de ellos en forma alternada. Es así que en este año 2011 se realiza el de Pintura y el año 2012 próximo, el de Escultura. Ambos buscan impulsar la creatividad y el talento de jóvenes artistas paraguayos.

Más información:

Departamento Cultural 

Tel. 021 224 831 – int. 208

dcultural@ccpa.edu.py 



AMIGOS DEL ARTE INAUGURA SU EXPOSICIÓN ANUAL DE ARTES PLÁSTICAS “PRIMAVERA 2010” EN EL CCPA / MIÉRCOLES, 15 DE SETIEMBRE - 2010.

AMIGOS DEL ARTE

INAUGURA SU EXPOSICIÓN ANUAL

DE ARTES PLÁSTICAS
“PRIMAVERA 2010”
EN EL CCPA

Miércoles 15 de setiembre – 19:30 horas
Galería Agustín Barrios
Acceso libre

La exposición incluye pintura, grabado, dibujo y escultura, creaciones de los socios artistas que integran esta entidad. La exposición estará habilitada en la Galería Agustín Barrios del CCPA del 15 al 30 de Septiembre, como parte del programa de exposición continua de la Galería.
.

La asociación cultural y artística “AMIGOS DEL ARTE”, con el apoyo del CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO, inaugura la Exposición Anual de Artes Plásticas titulada “Primavera 2010”, el miércoles 15 de setiembre a las 19:30 hs. en la Galería Agustín Barrios del CCPA (Av. España 352). En esta exposición podrán ser apreciadas obras de pintura, grabado, escultura, dibujo de diversos estilos y técnicas, creaciones de los socios artistas que integran la entidad. La misma permanecerá abierta hasta el jueves 30 de setiembre, pudiendo ser visitada de lunes a viernes de 10 a 20 hs. con entrada libre y gratuita.

.

Los artistas que exponen son: Teresa Alborno, Nélida Amábile, María Luisa Ayala de Angulo, Karin Bader, Vania Boidanich, Michael Burt, Cristina Cabañas, Sylvia Dürksen, Beatriz Ferreira de Greenwood, Nannina Galluppi, Hermann Guggiari, Ani Hernáez, Beatriz Holden, Kitty Kimsey de Segovia, Veronika Koop, Olga Ladán, Marité Lamar. También exponen: Gladys León de Lozano, Stella Martino, Gloria Miranda de Pistilli, Norma Nolan, Eugenia Ortigoza, Mabel Orué, Julia Pereira, Raquel Piérola, Genaro Riera Hunter, Osvaldina Servián, Nirma Solíz de Ferreira, Martín Vallejos Cuevas, Adriana Villagra, Amalia Wagener y Lidia Wagener.

.

La Comisión Directiva de Amigos del Arte, que fue renovada este año con GLORIA MIRANDA DE PISTILLI como PRESIDENTE, desea expresar sus sinceros agradecimientos a los socios protagonistas de esta EXPOSICIÓN “PRIMAVERA 2010” quienes brindan lo mejor de sí, ofreciendo un universo de tonalidades, mensajes y emociones con técnicas y estilos diversos que los individualizan.

.

AMIGOS DEL ARTE tiene como fin primordial impulsar todo tipo de manifestaciones artísticas y en especial promover a jóvenes valores en un esfuerzo por mejorar y elevar todas las disciplinas del arte en nuestro medio. Periódicamente se realizan Conciertos y Recitales de Música Erudita y Popular, Conferencias y Paneles, Concursos Juveniles de Pintura y Escultura entre otras actividades. Fue fundada en julio de 1947 y desde entonces, han transcurrido 63 años de fructífera labor que cuenta con el apoyo sostenido del Centro Cultural Paraguayo Americano, constituyéndose en un tenaz aliado en esta gratificante misión.

.

Para más información sobre Amigos del Arte, dirigirse a su página Facebook: www.facebook.com/amigosdelarte.py o al correo electrónico: amigosdelarte.py@gmail.com.
.

MUCHAS GRACIAS
DPTO. CULTURAL DEL CCPA
TEL. 224-831
dcultural@ccpa.edu.py

.

Enlace a la

GALERÍA DE ARTES

del PORTALGUARANI.COM

Amplio resumen de autores y obras

de las Artes Visuales en Paraguay.
Óleos, Acrílico, Técnica Mixta, Collage,
Grabados Xilopinturas, Instalaciones, Escultura,
Audiovisuales, Cerámica, Artesanías, Exposiciones
Libros y Artículos sobre la historia del Arte.

5º CONCURSO JUVENIL DE ESCULTURA - Presentan: CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO (CCPA) y ASOCIACIÓN AMIGOS DEL ARTE.

CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO (CCPA)
y AMIGOS DEL ARTE
presentan el
5º CONCURSO JUVENIL DE ESCULTURA

.
En su quinta edición, el Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA) y Amigos del Arte, organizan el “Concurso Juvenil de Escultura”, dirigido a jóvenes paraguayos de 18 a 35 años de edad. Los días de recepción de obras serán el 7 y 8 de octubre, de 9 a 16 horas, en la Galería Agustín Barrios del CCPA (Avda. España 352).

El tema del concurso será “MEMORIA”, la memoria personal, social o histórica como base de la identidad y preservación de costumbres, creencias, tradiciones; y la técnica de escultura será libre. Cada participante deberá presentar dos obras que deben ser producidas para el Concurso y que no hayan sido premiadas ni exhibidas anteriormente.

Las bases y condiciones pueden ser retiradas del Dpto. Cultural del CCPA en Av. España 352, de lunes a viernes de 9 a 17 horas o a través de www.ccpa.edu.py o dcultural@ccpa.edu.py.
Más informes al 224- 831, Departamento Cultural.

BASES Y CONDICIONES:
1. Podrán participar en este concurso todos los jóvenes con edades comprendidas entre los 18 y 35 años, de nacionalidad paraguaya y que estén radicados en el país.

2. En adhesión al Bicentenario de la Independencia de Paraguay el tema del concurso será “Memoria”. La memoria personal, social o histórica como base de la identidad y preservación de costumbres, creencias, tradiciones. Evocar sucesos, vivencia o personas relevantes que han marcado una historia personal, social o universal, El objetivo es que los jóvenes creadores puedan expresar su visión de este concepto en una propuesta artística original. La técnica será libre.

3. Cada participante deberá presentar 2 (dos) obras inéditas, que deben ajustarse a la temática propuesta por el concurso y que no hayan sido premiadas en ningún otro certamen. La medida máxima permitida es de 1,50 mt. de alto.

4. De ser necesario, las obras deberán ser presentadas con sus bases correspondientes para permitir su adecuada exposición.

5. Las obras deberán ser entregadas en la Galería Agustín Barrios del Centro Cultural Paraguayo Americano, Av. España 352 entre Brasil y Estados Unidos, los días 7 y 8 de octubre en horario de 09:00 hs a 16:00 hs.

6. Las obras presentadas no deberán estar firmadas. En cada una de ellas se pondrá un rótulo con el seudónimo del autor y el título de la obra. En sobre aparte y cerrado se consignarán: nombre, edad, domicilio, teléfono del concursante, medidas y títulos de las obras y una fotocopia de la cédula de identidad del participante. En la parte exterior del sobre que contenga estos datos, se escribirá el seudónimo. Es indispensable dar cumplimiento a estas disposiciones.

7. La inscripción al concurso es gratuita.

8. Se establecen los siguientes premios:
Primer Premio: La estatuilla “Unidos por el Arte” y Gs. 3.000.000.
Segundo Premio: La estatuilla “Unidos por el Arte” y Gs. 1.500.000.
Tercer premio: La estatuilla “Unidos por el Arte” y Gs. 500.000.

9. No se podrá declarar desierto ninguno de los premios.

10. Los premios serán entregados en un acto a realizarse en la Galería Agustín Barrios del Centro Cultural Paraguayo Americano, el día 12 de octubre de 2010, a las 19:30 hs.

11. Los trabajos preseleccionados serán expuestos en la Galería Agustín Barrios del 12 al 26 de octubre, las obras podrán ser retiradas el día 26 de octubre de 09.00 a 16.00 hs.; pasado dicho plazo, los organizadores no se responsabilizarán de las mismas.

12. Quien obtuviera el Primer Premio, no podrá volver a concursar en la edición siguiente de este concurso.

13. El concursante al participar en este concurso acepta en su totalidad las Bases y Condiciones del mismo. En caso de eventuales daños ocurridos a las obras, los organizadores no se harán responsables.

14. La integración del jurado se dará a conocer el día que se otorguen los premios y su decisión será inapelable.
.

Para más información,
por favor comunicarse con el
Depto. Cultural del
CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO
al tel: 224-831 int. 208 o al correo electrónico:

dcultural@ccpa.edu.py

5º CONCURSO JUVENIL DE ESCULTURA (2010) / Organizan: CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO y Asociación AMIGOS DEL ARTE

CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO

y AMIGOS DEL ARTE
Presentan
El 5º CONCURSO JUVENIL DE ESCULTURA

En su quinta edición, el Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA) y Amigos del Arte, organizan el “Concurso Juvenil de Escultura”, dirigido a jóvenes paraguayos de 18 a 35 años de edad. Los días de recepción de obras serán el 7 y 8 de octubre, de 9 a 16 horas, en la GALERÍA AGUSTÍN BARRIOS del CCPA (Avda. España 352).

El tema del concurso será “Memoria”, la memoria personal, social o histórica como base de la identidad y preservación de costumbres, creencias, tradiciones; y la técnica de escultura será libre. Cada participante deberá presentar dos obras que deben ser producidas para el Concurso y que no hayan sido premiadas ni exhibidas anteriormente.

Las bases y condiciones pueden ser retiradas del Dpto. Cultural del CCPA en Av. España 352, de lunes a viernes de 9 a 17 horas o a través de www.ccpa.edu.py o dcultural@ccpa.edu.py. Más informes al 224- 831, Departamento Cultural.

BASES Y CONDICIONES:
Podrán participar en este concurso todos los jóvenes con edades comprendidas entre los 18 y 35 años, de nacionalidad paraguaya y que estén radicados en el país.
En adhesión al Bicentenario de la Independencia de Paraguay el tema del concurso será “Memoria”. La memoria personal, social o histórica como base de la identidad y preservación de costumbres, creencias, tradiciones. Evocar sucesos, vivencia o personas relevantes que han marcado una historia personal, social o universal, El objetivo es que los jóvenes creadores puedan expresar su visión de este concepto en una propuesta artística original. La técnica será libre.
Cada participante deberá presentar 2 (dos) obras inéditas, que deben ajustarse a la temática propuesta por el concurso y que no hayan sido premiadas en ningún otro certamen. La medida máxima permitida es de 1,50 mt. de alto.
De ser necesario, las obras deberán ser presentadas con sus bases correspondientes para permitir su adecuada exposición.
Las obras deberán ser entregadas en la Galería Agustín Barrios del Centro Cultural Paraguayo Americano, Av. España 352 entre Brasil y Estados Unidos, los días 7 y 8 de octubre en horario de 09:00 hs a 16:00 hs.
Las obras presentadas no deberán estar firmadas. En cada una de ellas se pondrá un rótulo con el seudónimo del autor y el título de la obra. En sobre aparte y cerrado se consignarán: nombre, edad, domicilio, teléfono del concursante, medidas y títulos de las obras y una fotocopia de la cédula de identidad del participante. En la parte exterior del sobre que contenga estos datos, se escribirá el seudónimo. Es indispensable dar cumplimiento a estas disposiciones.
La inscripción al concurso es gratuita.
Se establecen los siguientes premios:
Primer Premio: La estatuilla “Unidos por el Arte” y Gs. 3.000.000.
Segundo Premio: La estatuilla “Unidos por el Arte” y Gs. 1.500.000.
Tercer premio: La estatuilla “Unidos por el Arte” y Gs. 500.000.

No se podrá declarar desierto ninguno de los premios.

Los premios serán entregados en un acto a realizarse en la GALERÍA AGUSTÍN BARRIOS del CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO, el día 12 de octubre de 2010, a las 19:30 hs.
Los trabajos preseleccionados serán expuestos en la Galería Agustín Barrios del 12 al 26 de octubre, las obras podrán ser retiradas el día 26 de octubre de 09.00 a 16.00 hs.; pasado dicho plazo, los organizadores no se responsabilizarán de las mismas.
Quien obtuviera el Primer Premio, no podrá volver a concursar en la edición siguiente de este concurso.
El concursante al participar en este concurso acepta en su totalidad las Bases y Condiciones del mismo. En caso de eventuales daños ocurridos a las obras, los organizadores no se harán responsables.
La integración del jurado se dará a conocer el día que se otorguen los premios y su decisión será inapelable.

Para más información, por favor comunicarse con el
Depto. Cultural del CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO
al teléfono: 224-831 int. 208
o al correo electrónico:

dcultural@ccpa.edu.py

OFELIA ECHAGÜE Y ADAN KUNOS - EXPOSICIÓN HOMENAJE / GALERIA AGUSTIN BARRIOS (MARTES 20 DE ABRIL, 2010) - CENTRO CULTURAL PARAGUAYO-AMERICANO

EXPOSICIÓN HOMENAJE
“RECORDANDO A OFELIA ECHAGÜE Y ADAN KUNOS"

MARTES 20 DE ABRIL, 2010 – 19:30 hs.
GALERIA AGUSTIN BARRIOS

En el marco de la exposición continua de la Galería Agustín Barrios, el CCPA y la Asociación Amigos del Arte brindarán un merecido homenaje a Ofelia Echagüe Vera y Adan Kunos, reconocida pareja de artistas que transformó el arte en Paraguay con una colección de obras que intenta reflejar su historia y aportes a la plástica en nuestro país.

Después de su desaparición definitiva, nos volvemos a encontrar en esta exposición con la figura menuda, sensible y discreta de Ofelia, la que se nos dibuja en el recuerdo, a través de sus pinturas que son el reflejo de su personalidad reunidas con las obras de quien fuera su marido, el húngaro Adan Kunos.

De esta forma el Centro Cultural Paraguayo Americano, conjuntamente con la Asociación Amigos del Arte reconocen la labor de quienes fueran labradores del arte moderno en el Paraguay.

.

ÓLEOS de
OFELIA EHAGÜE
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE ARTES del
www.portalguarani.com )



ÓLEOS de
ADAN KUNOS
(Enlace a datos biográficos y obras
en la GALERÍA DE ARTES del
www.portalguarani.com )
.
Para más información, por favor comunicarse con el
Dpto. Cultural del CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO
al tel: 224-831 int. 208
o al correo electrónico: dcultural@ccpa.edu.py
www.ccpa.edu.py
.
Enlace a la GALERÍA DE ARTES
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras d
e las Artes Visuales en Paraguay.
Óleos, Acrílico, Técnica Mixta, Collage, Grabados
Xilopinturas, Instalaciones, Escultura, Audiovisuales,
Cerámica, Artesanías, Exposiciones
Libros y Artículos sobre la historia del Arte.

AMIGOS DEL ARTE (Es una entidad sin fines de lucro cuyo principal objetivo es promover el arte y la cultura)

BREVE RESEÑA DE

“AMIGOS DEL ARTE”

(Enlace a www.portalguarani.com )

.
** Amigos del Arte es una entidad sin fines de lucro cuyo principal objetivo es promover el arte y la cultura.
** Fue fundada en julio de 1947.
** Sus actividades abarcan campos de la literatura, música y danza.
** Desde entonces se han realizado periódicamente Exposiciones, Concursos de Pintura y Escultura, Poesía y Narrativa, Conciertos y Recitales de Música Erudita y Popular, Conferencias y Paneles, además de actividades sociales dirigidas a sus asociados y a amantes de las artes en general.

Los socios fundadores de Amigos del Arte (1947) fueron:
· Ida Piccioti de Franchi
· Domingo Franchi
· Ida S.C. de Torcida
· Gerardo Torcida
· Carlos E. Basterreix
· Lila Debat de Basterreix
· Catalina Overton de Fell
· J.R.M. Fell
· William H.J. Chippendale
· Linda King de Chippenda

Comisión Directiva Actual. - Periodo 2008-2010
· Presidente: Beatriz Holden de Rojas
· Vicepresidente 1º: Luis M. Gini
· Vicepresidente 2º: Osvaldina Servián de Bulnes
· Tesorero: Marcelo Gini
· Secretaria de Actas: Gloria Miranda de Pistilli
· Secretaria de Relaciones: Adriana Villagra
· Miembros Titulares:
Beatriz Casañas de Molinas
Gloria Cresta
Marité Lamar de Cardozo
Gloria Miranda de Pistilli
· Miembros Suplentes:
Nélida Amábile
Balbina Salcedo Milleres
Agustina Ramírez de Mallorquín.
· Síndico
Titular: Dr. Manuel Gill Morlis
Suplente: Antonio Medina Boselli

Para más informes, escribir a la siguiente dirección de correo electrónico:
amigosdelarte.py@gmail.com

.

Enlace a la GALERÍA DE ARTES

del PORTALGUARANI.COM

Amplio resumen de autores y obras

de las Artes Visuales en Paraguay.
Óleos, Acrílico, Técnica Mixta, Collage, Grabados
Xilopinturas, Instalaciones, Escultura, Audiovisuales,
Cerámica, Artesanías, Exposiciones
Libros y Artículos sobre la historia del Arte.